AU SUJET DE LA TRADUCTION

Pour soutenir les professionnels francophones du bâtiment durable partout dans le monde, le GBCI a traduit deux de ses examens professionnels LEED en français universel: LEED Green Associate (Associé écologique LEED) et LEED AP Building Design + Construction (PA LEED conception + construction de bâtiments.)

Les questions de ces examens ont été traduites par des traducteurs professionnels en français universel et les traductions ont été validées par des professionnels LEED francophones.

Format de l’examen

Les questions de l’examen apparaîtront simultanément en français à la gauche de l’écran et en anglais à la droite de l’écran.

Examens professionnels LEED offerts en anglais

Les examens suivants sont offerts en anglais: LEED Green Associate, LEED AP Building Design + Construction, LEED AP Operations + Maintenance, LEED AP Homes, LEED AP Interior Design + Construction, et LEED AP Neighborhood Development.